甲虫村

　　罗伯特·“鲍勃”·惠勒（比利·加德尔饰），一名中年离异底特律弹力袜制造商，在一次心脏病发作后无可救药地爱上了负责照顾他的尼日利亚裔心内科护士阿比绍拉·阿德班博（福拉凯·奥洛沃福耶库饰）。尽管阿比绍拉起初并不感冒，尽管两人背景迥异，鲍勃仍旧下定决心要为赢得美人芳心使出浑身解数。
　　剧集由“情景喜剧之王”查克·洛里、艾迪·戈罗杰茨基、阿尔·希金斯和吉娜·亚谢尔共同创作，在讲述一则爱情喜剧之余描绘这片美利坚热土上的种种移民人生。

　　Everyone struggles to adjust to life without Marissa. Dealing with her death in the only way he knows how, Ryan has moved out of the Cohen house. When Ryan misses a special dinner, Seth finds him in the wrong part of town and calls Summer for help. Meanwhile, Julie Cooper will do anything to avoid dealing with the loss of Marissa. Kaitlin earns a new pair of boots from Dr Roberts in true Cooper fashion. And Taylor Townsend hides out in the diner and tries to convince her friends that she is in Paris. This DVD release contains all 16 episodes of the Fourth and final series of the OC.
　　Episode Guide
　　The Avengers
　　The Gringos
　　The Cold Turkey
　　The Metamorphosis
　　The Sleeping Beauty
　　The Summer Bummer
　　The Chrismukk-huh?
　　The Earth Girls Are Easy
　　The My Two Dads
　　The French Connection
　　The Dream Lover
　　The Groundhog Day
　　The Case of the Franks
　　The Shake Up
　　The Night Moves
　　The End's Not Near, It's Here

　　这一季对应原著小说第九部和第十部，主人公乌特雷德将夺回祖传领地——贝班堡。

　　In the wake of Eamon Cunningham’s death, the Kinsella family is thriving. However a new threat rears its head when members of a Turkish cartel inform the Kinsellas that Eamon owed a them sizable debt – and since they killed him, the debt is now theirs. Elsewhere, Viking is released from prison intent on making trouble, Amanda suffers a personal tragedy, and a looming presence from inside the family returns.
　　The new season will see the Kinsellas at the top of the game in Dublin, but killing Eamon Cunningham has created as many problems as it solved. They have incurred the wrath of an enemy even more dangerous than him. And where once there were unbreakable bonds of blood and family, now there is only suspicion, distrust, and resentment. But the greatest threat to the family emerges from within: in the shape of a ruthless, bullying, agent of chaos. Fortunately, from positions of great adversity the boldest plans are often forged. And so it is with the Kinsellas.
　　Returning cast includes Charlie Cox (Daredevil), Clare Dunne (Herself), Aidan Gillen (Game of Thrones), Sam Keeley (Joe vs Carole), Emmett J. Scanlan (Peaky Blinders), Maria Doyle Kennedy (Outlander), and Yasmin Seky. Francis Magee also returns this season.