• 龙廷争霸国语

    罗嘉良,曾华倩,张兆辉

  • 翻译家~长崎翻译异闻~

    永濑廉,小池彻平,久保田纱友,浅香航大,平山祐介,宫川一朗太,浦浜アリサ,高岛政宏,本田博太郎,矢岛健一,石黑贤,武田铁矢

  • 维京传奇第一季

    崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,古斯塔·斯卡斯加德,亚历山大·路德韦格,乔治娅·赫斯特,艾历克斯·休·安德森,乔丹·帕特里克·史密斯,马可·艾索,彼得·弗兰森,克莱夫·斯坦登,约翰·卡瓦纳,珍妮-雅克,莫德·赫斯特,莫·邓福德,阿丽莎·萨瑟兰,莱纳斯·罗彻,乔治·布莱顿,亚当·科普兰,杰萨琳·吉尔西格,加斯帕·帕科农,拉加·拉格纳斯,福迪亚·瓦尔什-匹罗,埃德温·安德烈,伊达·尼尔森,杰佛逊·豪尔,路茜·马丁,约瑟芬·阿斯普伦德,乔纳森·莱斯·梅耶斯,莫嘉娜·波兰斯基,丹尼拉·科兹洛夫斯基,埃里克·约翰逊

  • 我们的父辈

    沃尔克·布鲁赫,汤姆·希林,卡塔琳娜·舒特勒,米里亚姆·斯坦因,路德维格.特内普特,马克·瓦斯科,亨丽埃特·李赫特-罗赫,戈茨·舒伯特,希尔德加德·斯罗德,克里斯蒂安娜·保罗,西尔维斯特·格罗特,艾琳娜·莱辛,卢卡斯·格雷戈霍威茨,马克西姆·梅米特,约翰娜·加斯多夫,Peter Kremer,特里斯坦·皮特,大卫·齐梅尔席德,乔尔·巴斯曼,Anne Diemer,卡瑞娜·普拉赫特卡,萨缪尔·芬齐,朵卡·格莱拉斯,柏恩德·麦克·莱德,马克·哈洛夫,缇诺·麦威斯,安东尼奥·万内克,本杰明·特林克斯,路德韦格·

  • 维京传奇第二季

    崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,克莱夫·斯坦登,杰萨琳·吉尔西格,古斯塔·斯卡斯加德,乔治·布莱顿,阿丽莎·萨瑟兰,多纳尔·罗格,托尔比约恩·哈尔,Nathan O'Toole,塔格·墨菲,杰佛逊·豪尔,Alvaro Lucchesi,莫德·赫斯特,Morgan C. Jones

  • 维京传奇第三季

    崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,克莱夫·斯坦登,杰萨琳·吉尔西格,古斯塔·斯卡斯加德,乔治·布莱顿,亚历山大·路德韦格,阿丽莎·萨瑟兰,本·罗伯森,莱纳斯·罗彻,艾米·贝利,莫·邓福德,莫德·赫斯特,盖娅·威斯,杰佛逊·豪尔,珍妮-雅克,约翰·卡瓦纳,史蒂夫·沃尔,伊恩·比蒂,洛克伦·奥米拉因,Conor Ryan,尼格尔·奥尼尔

  • 维京传奇第四季

    崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,克莱夫·斯坦登,古斯塔·斯卡斯加德,亚历山大·路德韦格,阿丽莎·萨瑟兰,本·罗伯森,罗泰尔·布鲁特,约翰·卡瓦纳,乔治·布莱顿,黛安妮·尹,莫德·赫斯特,欧文·沃尔,埃德温·安德烈,乔治娅·赫斯特,索伦·比尔马克,莫嘉娜·波兰斯基,詹姆士·奎因·马奇,史蒂夫·沃尔,巴里·麦戈文,弗朗基·麦卡弗蒂,哈·帕门特,凯伦·汉森

  • 维京传奇第五季

    凯瑟琳·温妮克,迈克尔·赫斯特,古斯塔·斯卡斯加德,亚历山大·路德韦格,彼得·弗兰森,加斯帕·帕科农,莫·邓福德,艾历克斯·休·安德森,约翰·卡瓦纳,马可·艾索,乔丹·帕特里克·史密斯,乔纳森·莱斯·梅耶斯,约瑟芬·阿斯普伦德,伊达·尼尔森,福迪亚·瓦尔什-匹罗,乔治娅·赫斯特,珍妮-雅克,基思·麦克利恩,英迪尔·马伦,弗兰克·普雷德加斯特,David Lindström,莱纳斯·罗彻

  • 维京传奇第六季

    凯瑟琳·温妮克,亚历山大·路德韦格,艾历克斯·休·安德森,马可·艾索,乔丹·帕特里克·史密斯,丹尼拉·科兹洛夫斯基,乔治娅·赫斯特,拉加·拉格纳斯,路茜·马丁,布赖恩·奎恩,克里斯蒂·道·迪斯摩尔,安德烈·克劳德,Marko Leht,Ruby O'Leary,Martin Maloney,Kieran O'Reilly

  • 葵 德川三代

    津川雅彦,西田敏行,岩下志麻

  • 鸟鸣

    埃迪·雷德梅恩,克蕾曼丝·波西,马修·古迪,罗里·基南,托马斯·图尔格斯,理查德·麦登,约瑟夫·马勒,Simon Nehan,丹尼尔·切尔奎拉,尼古拉斯·莫斯,玛丽-乔西·克罗兹,马修·奥布瑞,Paul Rattray,Misi Dunai,皮洛斯卡·莫尔纳,罗兰·拉斐特,Clara Grebot,乔治·麦凯,肖恩·麦肯齐,安东尼·安德鲁斯,马特·萨博,Gyula Kormos,Océane Bersegeay Holliday

  • 问苍茫

    王仁君,宁理,白客,唐曾,嘉泽,马少骅,张晓龙,黄小蕾,董璇,谭凯,刘洁,蒋梦婕,王茂蕾,陈创,宋佳,吴幸键,牛骏峰,魏大勋,郑业成,焦俊艳,郑伟,淮文,张浩天,陈冠英,罗康

  • 蓝色风暴粤语

    罗嘉良,邵美琪,陈秀雯,罗乐林

  • 山河月明

    冯绍峰,陈宝国,颖儿,何晟铭,陈奕丞,张丰毅,王姬,成毅,雨婷儿,姚橹,王劲松,王庆祥,王辉,张光北,王绘春,杜源,毕彦君,杨明娜,高宇航,王旭东,刘誉坤,张芷溪,刘晓洁,习雪,曹高波,叶轩彤,刘思艺

  • 约翰·亚当斯

    保罗·吉亚玛提,劳拉·琳妮,约翰·多塞特,斯蒂芬·迪兰,莎拉·波利,塞缪尔·巴奈特,大卫·摩斯,安德鲁·斯科特,丹尼·赫斯顿,艾邦·摩斯-巴克拉赫,Steven Hinkle,Madeline Taylor,麦米·古默,凯文·特诺,汤姆·威尔金森,麦克·霍·迪阿达李奥,卢夫斯·塞维尔,贾斯汀·塞洛克斯,朱迪思·马格里,布雷南·布朗,Tom Beckett,Jules Croiset,西格·斯鲁特,勒克斯·范·德尔登,泽利科·伊万内克,约翰·基廷,Thomas Langston,Timmy Sherrill

  • 萨达姆家族

    Yigal Naor,Shohreh Aghdashloo,Philip Arditti,Makram Khoury,Mounir Margoum,Agni Scott,Uri Gavriel

  • 冷战疑云

    克里斯·奥唐纳,阿尔弗雷德·莫里纳,迈克尔·基顿,罗利·科奇瑞恩,亚历桑德罗·尼沃拉,汤姆·霍兰德尔,克莉丝汀·布丝,特德·阿瑟顿,斯蒂夫·博加尔特,瑞克·罗伯茨,Mike Turner,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,乌尔里奇·汤姆森,JB·布兰科,Hristo Mitzkov,塞德里克·史密斯,贝瑞·弗莱特曼,彼得·鲁道夫,加博尔·纳吉帕尔,娜塔莎·麦克艾霍恩,莱文特·特尔克伊,米谢尔·马蒂切维奇,雷欧·波瓦,艾丽卡·莫露珊,安东尼·舍尔,拉蒙·弗兰克,斯科特·亚历山大·杨,Martin Doyle,乔·利

  • 大西洋帝国 第二季

    史蒂夫·布西密,凯莉·麦克唐纳,迈克·彼特

  • 大西洋帝国 第三季

    史蒂夫·布西密,凯莉·麦克唐纳,迈克尔·珊农,Domenic Ambroselli,约翰·哈林顿·布兰德,大卫·坎贝尔,文森特·皮亚扎,杰克·休斯顿

  • 大西洋帝国 第一季

    史蒂夫·布西密,凯莉·麦克唐纳,迈克尔·皮特,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,迈克尔·珊农,谢伊·惠格姆,阿莱卡萨·帕拉迪诺,迈克尔·斯图巴,文森特·皮亚扎,杰克·休斯顿

  • 大西洋帝国 第五季

    史蒂夫·布西密,凯莉·麦克唐纳,迈克尔·珊农,谢伊·惠格姆,斯蒂芬·格拉汉姆,文森特·皮亚扎,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,保罗·斯帕克斯,杰弗里·怀特,本·罗森菲尔德,格瑞辰·摩尔,帕特丽夏·阿奎特,阿纳托尔·优素福,伊恩·哈特,Chris Caldovino

  • 八路军

    王伍福,姚居德,刘劲,唐国强,郭连文,郑强,宋佳伦,祝新运,张再新,卢奇,黄港,赵凯,田甬,孙继堂,王力民,高志强,吴京安,徐光明,金玉全,徐永革,徐涛,郑玉,陈天陆,丁柳元,佟骏,武文,朱婷,仇小豹,徐光宇

  • 黑土热血

    于毅,刘威葳,张芷溪,王劲松,曹克难,谭皓,侯煜,袁苑,齐千郡,山鹰,王今心

  • 杨家将

    李志毅,张晶,王建英,张登桥,刘洁,刘利华,曹庆华,孙虹,张晨,樊元凯,徐成林,陈玲娣,赵恩敏,周贤珍,王光辉,杨素,赵克明,李仰圣,王丽敏,郝仲臣,张军平,关新伟

  • 中国兄弟连

    于震,辛柏青,韩雯雯,宋运成,常铖,李嘉明,杨涵斌,赵中华,周诗璇,苏芸萌,姜华,王枫,丁军,马卫军,邵辉,陈依莎,逯长恩,黄品沅,海强,海顿,江水,赵晓明

  • 太平天国

    高兰村,王诗槐,孙飞虎,王菁华,张志忠,韩再峰,何涌生,刘兵,杨童舒,李建群,卢勇,于德安,金玉婷,周迅,胡天鸽,侯永生,李明,王岗,林强,黄河,师小红,彭军,陈保家,韩振华,周易伦,宋日昕,赵景文,徐洪浩,潘杰,史宗宏,苏克石,刘海利,胡小庭,李全忠,孙德利,梁兴家,王基民,兰岚,汤志江,郝铁男,郭涛,蔡棣,李延松,杜君,杨静,胡兆峰,张杰,陆伟,钟鑫培,杨基民,宋来运,王海龙,贺阳,威廉·诺安,崔岱,侯天来,朱艺丹,包斯,薛中锐,刘毓滨,张晓波,李哲民,刘刚,叶庆林,吴宏厚,赵毅,许毛毛,盖丽丽,张光

  • 开国元勋朱德

    王韦智,王伍福,王霙,郭伟华,吕一丁,尚印泉,闻杰,戴娇倩,普超英

  • 西安事变

    胡军,刘交心,霍思燕,姜南,刘劲,唐国强,郑玉

  • 密查

    郑凯,邓莎,于荣光,连奕名,龚蓓苾,姜超,王仁君,李天柱

  • 大上海屋檐下

    吕凉,吕晓禾,孙飞虎,朱玉雯,方舒,许还山,王汝刚,麦文燕,徐幸,潘虹,张芝华,王频,宋忆宁,六小龄童,肖荣生,朱洁,牛振华,杨昆,韩青,周野芒,吴越