自从卧底任务结束后，查尔斯希望把过去的事情都抛在脑后。但是一份突如其来的任务又是否会让和他重拾旧作？新浪微博@Classic字幕组

　　ABC已续订《实习医生格蕾》第十三季。

　　故事描述绰号「鬼魂」的主人公James St. Patrick（Omari Hardwick）不甘心只当一个小小的夜总会老板——他打算依靠自己的夜总会白手起家，在纽约城建立一个庞大的娱乐帝国并使之成为世界财富五百强企业。但是他面临一个问题：他除了白道身份之外还有一个黑道身份：一个大型贩毒集团中的大毒枭。当他计划离开犯罪世界专心做生意时，他的婚姻、家庭和事业全都受到了威胁，这迫使他不得不思考自己的人生道路@pinihd.com

　　当第二季开始时，Rayburn一家人正竭力掩盖他们的严重罪行。一些Danny过去认识的神秘人突然出现，带来了一个危险的阴谋。执法部门继续调查Danny的谋杀案，他们距离真相越来越近。妄想和不信任导致Rayburn一家人曾经团结和睦的家庭关系彻底破裂。谎言堆积如山，盟友遭到背叛，人际关系被毁，所有人都被逼入绝境。在绝望之中，好人也可能干出非常邪恶的事情。 （cr 天涯小筑）

　　在第二季中，法国侦探Julien Baptiste将调查一起新案件——Sam Webster（David Morrissey）和Gemma Webster（Keeley Hawes）的女儿Alice Webster（Abigail Hardingham）2003年在德国一座城市被人绑架，11年后有人看到她在同一座城市的大街上流浪。她的回归在当地社会引发一场地震，她的家人也陷入混乱。警方重启了案件调查工作，再次对绑匪展开搜捕。与此同时，Alice可能掌握着另一名失踪女孩Sophie Giroux的关键信息，当年负责调查Sophie失踪案的正是Julien。两年之后，Alice的父母Sam和Gemma变得沉默寡言，Alice的兄弟Matthew则越来越暴力、越来越孤僻。另一方面，Julien跟踪一条线索来到伊拉克，他相信自己很快就能找到女孩绑架案的实施者。第二季和第一季一样有两条并行发展的时间线（过去和现在）。(cr 天涯小筑)

　　CBS宣布续订夏季剧《困兽》第二季，2016年播出。

　　出生于巴基斯坦移民家庭的高中生纳兹（里兹·阿迈德 Riz Ahmed 饰），偷偷开走父亲的出租车去赴一场朋友爽约的派对。他中途迷路，焦急之际搭载了带着落寞绝望表情的女孩安吉拉（索菲亚·布莱克-德埃利亚 Sofia Black-D'Elia 饰）。霓虹闪烁的海边，两人互吐 心声。纳兹随对方回到家中，在迷幻的氛围中一切自然而然地发生。可当他醒来时，却发现安吉拉已被人残忍杀害。他惊慌失措，夺路而逃，结果半路因酒驾遭到逮捕，继而因涉嫌杀害安吉拉遭到指控。在押期间，善于为边缘人辩护盈利的小律师约翰·斯通（约翰·特托罗 John Turturro 饰）决定帮他洗脱罪名。临近退休的警长丹尼斯（比尔·坎普 Bill Camp 饰）和检察官海伦（珍妮·柏林 Jeannie Berlin 饰）则磨刀霍霍，发誓要坐实纳兹的罪名。
　　被人称为有着“小鹿斑比似的大眼睛”的纳兹，更要在炼狱般的牢房内接收黑暗和罪恶的洗礼……

　　NBC的《穿越时间线 Timeless》被预订成剧，该剧由《邪恶力量 Supernatural》的Eric Kripke及《盾牌 The Shield》的Shawn Ryan所开发。《穿越时间线》被形容为如《回到未来 Back To The Future》融合《碟中谍 Mission: Impossible》般，讲述一支不靠谱的小队得穿越时空，阻止一个犯罪大师意思改变人类历史，但他们的行为，可能导致灾难性的结果。在预告可见，那人试图影响兴登堡号飞船坠毁事件。
　　Abigail Spencer饰演Lucy Preston，一个聪明﹑机警﹑热情的历史学教授，被政府带走并参加一项穿越时空的绝密任务。Matt Lanter饰演Wyatt Logan，一同坐上原型时间机器，看着并不靠谱。Malcolm Barrett饰演Rufus，第三名穿越时空的人，是个聪明的工程师，但黑人的身份在当年成为掣肘。
　　Goran Visnjic饰演危险的反派Garcia Flynn，刚刚偷去一部时间机器，带同他的士兵来到登堡号飞船坠毁事件前的一小时。他手上有一本来自其他时间线的日志作引导，虽然他的计划十分神秘，但显然他是必须被阻止的。
　　Paterson Joseph饰演性格乖僻的业界传奇Mason Lark，他创立了Lark工业；他从政府的眼下秘密开发了一部时间机器，直至此刻才被发现。他知道时间机器落入错误的人手中，因此为主角一行人提供协助。
　　Sakina Jaffrey饰演凶悍﹑高级别的政府特工Denise Christopher，负责管理追捕Garcia Flynn的穿越小队。Claudia Doumit饰演一名叫Jiya的角色。

　　Detective Inspector Mike Shepherd, is good at his job but bad at making labor relations, when it comes to the city of "Brokenwood" to solve a crime falls in love with him and decides to stay, but soon Shepherd begins to collide with Kristin detective Sims.

　　莱西（布莱丝·达拉斯·霍华德 Bryce Dallas Howard 饰）生活在一个十分看重个人评分的世界之中，在这个世界里，你可以给你遇到的所有人打分，自身分数越高的人，给他人打分的权重就越高。每个人的分数决定了他们能够过上怎样的生活。
　　库珀（瓦耶特·鲁塞尔 Wyatt Russell 饰）是一位喜欢游历世界的青年，某次，旅费吃紧的他参加了一项游戏测试的工作，没想到这份收入优渥的工作却给他的人生带来了毁灭性的打击。
　　内向木讷的男孩肯尼（亚历克斯·劳瑟 Alex Lawther 饰）发现自己的一举一动均被他人所监视着，为了守住秘密不被泄露，肯尼成为了黑客肆意操纵的傀儡。
　　风景优美的圣朱尼佩罗，内向平凡的女孩约克夏（麦肯兹·戴维斯 Mackenzie Davis 饰）邂逅了光芒四射的凯丽（古古·玛芭塔劳 Gugu Mbatha-Raw 饰），两人之间产生了一段美好的感情。
　　被植入了“感知封闭系统”的士兵，他们要对抗的真正敌人究竟是什么？
　　臭名昭著的撰稿人莫名死亡，在调查事件真相的过程中，警方一步步走入了黑客一手制造的陷阱之中。

　　丹尼尔来到纳什维尔落脚，开始了新的篇章，告别家人的他正努力把控自己的狱外生活。他所抛下的家庭已然出现裂痕，却也有一线希祈。人生逆旅，他们能否各自向前？

　　当第三季开始时，故事时间已经过去三年整，Noah一直在监狱里代替前妻Helen服刑。Helen试图让女儿Whitney相信Noah并非真的有罪，但Whitney根本不听。Noah三年刑满后获得自由，但他很快发现过去的阴影仍然存在，他的精神状态变得非常黑暗，重获新生谈何容易。与此同时，Alison一直无法忘记失去第一个孩子的痛苦，而且女儿Joanie的抚养权官司也一直没有定论。虽然Joanie是Cole的亲生骨肉，但Cole已经决定抛开往事，与Luisa组成新的家庭。Helen现在的事业很成功，但在荣誉光环之下，她其实比谁都糟糕。在家中，她和男友Vic的关系很不确定，和孩子们的关系很不稳定，而且她始终有强烈的负罪感。

　　BBC2迷你剧《与敌为伴》由Stephen Poliakoff撰写并导演，Helen Flint、Hilary Bevan Jones和Colin Callender参与制片。该剧以二战中被炸毁的一座伦敦饭店为背景，故事时间则设定在二战结束后的第一年。英国仍然受到严格的军事管制，英国军队以「军事战略」为理由任意征用家庭住宅、学校或其他设施作为军事用途，人们对此习以为常。冷战已经初具雏形，昔日的盟军成员国意识到纳粹德国的一些顶级科学家可能对他们建设国土防御体系极有帮助，于是四处展开追捕。 Callum Ferguson上尉（Jim Sturgess）就是从事这项任务的一名英国情报官员。在退役之前，他必须完成最后一项军事任务：确保在战争中被俘获的德国科学家Dieter（August Diehl）将关乎英国国家安全的尖端军事科技秘密交出来。为了劝说Dieter投靠英国并帮助英国皇家空军研制最新型喷气发动机，Callum采用了反传统的方法。他和Dieter建立起友谊（即标题「与敌为伴」），但是很快发现Dieter的威胁远远超过他当初的想象——看起来这个德国人在纳粹战争机器中的作用非常不简单。 Freddie Highmore扮演Callum的弟弟Victor，长期前线作战的经历导致他患有严重的心理创伤。Alfred Molina扮演英国外交部官员Harold，他透露了一些与战争爆发有关的惊人真相。Charlotte Riley扮演妩媚迷人的亲英派美国人Rachel，与Callum最好的朋友订了婚。Angela Bassett扮演自信的美国爵士歌手Eva，用自己的歌声给死水一滩的旧饭店带来了生气。Phoebe Fox扮演坚强的年轻女人Kathy Griffiths，在战犯管理部门工作，该部门专门负责将那些逃脱审判的战争罪犯绳之以法——其中就包括Dieter。Robert Glenister扮演Wainwright准将，Alfie Allen扮演Ringwood，Lindsay Duncan扮演Bellinghausen夫人，Charity Wakefield参与演出。

　　故事背景为二十世纪八十年代初的美国硅谷，其时个人电脑正处于萌芽阶段，IBM公司刚刚推出旗下第一款主打产品并垄断市场。故事主人公为乔·麦克米伦（李·佩斯 饰），一个富有远见且极具野心和胆识的IBM前高官，离开老东家后他神秘失踪一年，现任职于“卡迪夫电子公司”。乔一心想要设计出革命性科技产品，与老东家抗衡，他召集了高登·科拉克（斯科特·麦克纳里 饰）——因产品失败而一蹶不振、得不到妻子支持的天才工程师，还有卡梅伦·霍威（麦肯兹·戴维斯 饰）——曾与乔发生过一夜情的科技奇才。乔运用强硬手段，迫使现任老板不得不加入这场野心勃勃、竞争激烈的科技革命洪流。

　　由Judd Apatow制作的Netflix喜剧《Love》，第一季10集定档于2月19日一次性在平台放出。同时放出了第一支预告片。该剧早已预订第二季，第二季12集将于2017年播出。主要描述一个缺乏热情的洛杉矶女遇上了一个宅男，然后两人同时明白了爱是什么一回事。

　　Kathryn Price及Nichole Millard为《Guilt》的编剧﹑主创及执行制片，这部剧以Amanda Knox的故事基础，是关于一个美国人在伦敦，最终成为杀死她室友的主要嫌疑人的故事。当调查进一步展开，我们将知道她到底是像伦敦小报所指，一个天真无邪的小女孩受到了不好的影响，还是实际一个谋杀最好朋友的疯子。当丑恶的真相一步步揭开的时候，来到伦敦为她辩护的姐姐都质疑自己是不是真的了解妹妹。这部剧将全方位揭示伦敦社会，从一个豪华但是堕落的成人俱乐部到皇室家族。

　　《行尸之惧》尚未播出就已经获得第二季续订。

　　漫威超级英雄电视剧《超胆侠》近日续订第二季，将继续在Netflix平台上播出。

　　由出品四届艾美奖最佳影集【广告狂人】、两届艾美奖最佳影集【绝命毒师】、艾美奖四项提名作品【谋杀】和金球奖最佳影集提名及美国最高收视电视作品【行尸走肉】的金奖电视网AMC，与出品BAFTA英国电影和电视艺术学院奖最佳电视影集【乌托邦】、 【小镇疑云】的英国电视4台，跨越国界，双剑合璧，携手联合制作的八集电视影集《真实的人类》将于六月廿八日晚上九时在美国首映。这出全新科幻影集改编自备受评论界激赞的瑞典获奖科幻影集《Real Humans》，并由英国编剧Sam Vincent 和Jonathan Brackley (【反恐谍报战】) 执笔重新创作剧本。该剧设定在机器人Synth被繁忙都市人广泛使用的世界，呈现人类与机器人的界限愈发模糊后，扣人心弦的矛盾冲突、心理冲击与道德拷问。

　　故事发生在马里兰州切萨皮克湾（Chesapeake Shores）沿岸地区的一座小镇，O’Brien三兄弟亲手设计并创立了这座小镇，这个爱尔兰裔美国家庭也因此成为当地最重要的势力。然而因为内部矛盾加剧，这个家庭最终四分五裂。多年之后，一家人再次团聚，但他们不得不回忆过去的痛苦经历，同时面对难以确定的未来。他们很快发现，学会融洽相处是一件非常重要的事情。
　　Abby O’Brien（Meghan Ory）是个雷厉风行的职业女性，离了婚，独自带着一对双胞胎女儿生活。她从纽约回到家乡切萨皮克湾探亲，这迫使她再次面对自己的过去——包括她的高中恋人Trace（Jesse Metcalfe）、顽固古板的父亲Mick（Treat Williams）、受人尊敬的祖母Nell（Diane Ladd）。Abby意识到自己的职业令她无法做一个合格的母亲，于是她考虑永久留在家乡。

　　《浴血黑帮》讲述了战后伯明翰地区传奇黑帮家族Peaky Blinders的故事。时间要追溯到1919年，家族成员有一大嗜好，就是将剃刀刀片缝进他们帽子的帽檐之间，这也是“剃刀党”的名称由来。斯里安·墨菲将饰演一名残酷的黑帮份子Tommy Shelby ，是家族兄弟的领袖，嗜血无情。在那个时代，退伍军人、革命者和罪犯，都在社会底层挣扎生存。而当贝尔法斯特的警方负责人开始介入时，Tommy和他的黑帮势力制造出的恐怖统治开始了倾斜。

　　USA新剧《黑客军团》提前在网络放出首播集并且大受好评，使得该剧在正式播出之前提前获得了第二季的续订。